1
00:00:16,320 --> 00:00:20,220
Posaďte se. Posaďte se.

2
00:00:20,800 --> 00:00:23,020
Máš vůbec ponětí, proč jsem tě přivedl?
tady?

3
00:00:23,500 --> 00:00:30,300
Ne. Ne. Dobře. Takže evidentně existuje
byly zprávy, že všechno

4
00:00:30,300 --> 00:00:33,760
z uličky K-pop chybí.
Veškerý merch je pryč.

5
00:00:34,040 --> 00:00:37,960
A zpráva je váš popis.

6
00:00:38,950 --> 00:00:39,950
Jaký je můj popis?

7
00:00:40,030 --> 00:00:42,030
Mladá dáma s velkou zelenou tašku.

8
00:00:43,490 --> 00:00:47,490
Mám zelenou tašku, ale jsou
spousta dalších lidí, kteří mají zelenou

9
00:00:47,550 --> 00:00:48,529
jak to víš

10
00:00:48,530 --> 00:00:50,630
A víte, že je to velmi drahé
merch, že?

11
00:00:50,850 --> 00:00:51,850
To je importováno.

12
00:00:51,950 --> 00:00:54,210
Všechno v mé tašce je moje věc.

13
00:00:54,690 --> 00:00:58,530
Všechno jsou to věci, které jsem chtěl přinést
na koncert. Není to nic, co... já

14
00:00:58,530 --> 00:01:01,650
to znamená, že tam mohou být nějaké věci
může to vypadat jako odsud, ale

15
00:01:01,650 --> 00:01:02,650
jsou to všechno moje věci.

16
00:01:03,190 --> 00:01:05,349
No, na to všechno máš účtenky,
správně?

17
00:01:06,270 --> 00:01:09,970
Ne, účtenky nemám, ale dal jsem
jim účtenky. žádné nemám

18
00:01:09,990 --> 00:01:10,990
Nedal jsem je ven.

19
00:01:11,110 --> 00:01:17,950
Opravdu? Takže teď je to jako ano, ale ne,
nějaký druh zboží? já nevím

20
00:01:17,950 --> 00:01:19,650
co ti mám říct. Nebral jsem
cokoliv.

21
00:01:19,890 --> 00:01:21,050
Doslova se sem teprve dostávám.

22
00:01:21,250 --> 00:01:24,450
Dobře, tak jsi nejdřív řekl, že jsi to nevzal
cokoliv. Teď říkáš, že možná

23
00:01:24,450 --> 00:01:25,450
zápas.

24
00:01:26,110 --> 00:01:30,750
Jen jsem řekl, že bych mohl mít věci
to by mohlo odpovídat vašemu zboží, ale

25
00:01:30,750 --> 00:01:32,170
patří vám.

26
00:01:32,620 --> 00:01:33,760
Jen se snažím dostat na koncert.

27
00:01:34,000 --> 00:01:34,759
Nesnažím se jen dostat do
koncert. rozumím.

28
00:01:34,760 --> 00:01:38,800
Poslouchej, snažím se tě tam dostat
rychle, jak jen můžu. Jen si to musím vyzvednout

29
00:01:38,800 --> 00:01:39,439
nádherná taška.

30
00:01:39,440 --> 00:01:43,020
Dobře? Musím se ujistit. musím
dokončit mou zprávu a udělat

31
00:01:43,020 --> 00:01:47,200
že ty nejsi ten, kdo všechno krade
tento merch. slibuji. nikdy bych

32
00:01:47,260 --> 00:01:51,060
Nejsem ten typ dívky, která krade.
Dobře. To je v pořádku. Pak nemáte a

33
00:01:51,060 --> 00:01:53,120
problém s tím, že ti zkontroluji tašku,
správně? No, já ano.

34
00:01:53,380 --> 00:01:54,380
já rozhodně ano.

35
00:01:54,740 --> 00:01:57,180
Zkontroluji ti tašku. Tohle vyčistíme
nahoru a máme hotovo.

36
00:01:58,140 --> 00:01:59,140
Pojď. Nech mě vidět.

37
00:02:00,780 --> 00:02:02,960
Myslím, že to není v pořádku. Nemyslím
to bude v pořádku.

38
00:02:03,640 --> 00:02:04,640
Ano, myslím.

39
00:02:04,820 --> 00:02:06,400
Víš, jestli ne, volal jsem.

40
00:02:09,539 --> 00:02:10,539
Páni.

41
00:02:10,979 --> 00:02:13,780
Opravdu? Podívejme se. co máš
tady? Je to moje košile.

42
00:02:15,520 --> 00:02:16,520
Páni.

43
00:02:17,260 --> 00:02:20,200
Takže za všechny tyhle věci jsi určitě zaplatil
všechny tyhle věci?

44
00:02:20,460 --> 00:02:24,200
Jo. Jsi si jistý? Zaplatil jsem za každou, každou
poslední kousek.

45
00:02:24,660 --> 00:02:25,660
Páni.

46
00:02:25,820 --> 00:02:27,460
Stále v uzavřeném sáčku, dobře.

47
00:02:29,140 --> 00:02:31,100
Páni. Takže jsi si jistý, že jsi za to všechno zaplatil,
správně?

48
00:02:32,160 --> 00:02:33,160
Dobře.

49
00:02:33,920 --> 00:02:38,700
Je tam spousta věcí, které mohou
nemusely být nutně dokonalé.

50
00:02:40,260 --> 00:02:42,560
Víš co? Budu muset
hledat tě. Ujistěte se, že nemáte

51
00:02:42,560 --> 00:02:44,860
cokoliv jiného. Ty se neschováváš
cokoliv jiného. Budeš muset

52
00:02:44,860 --> 00:02:46,360
já? Jo, a budu tě potřebovat
postavit se.

53
00:02:47,240 --> 00:02:49,240
Postavit se. Myslím, že tohle není
nutné.

54
00:02:49,800 --> 00:02:51,320
Myslíte, že to není nutné? Ne.

55
00:02:51,600 --> 00:02:52,740
Proč je to nutné?

56
00:02:53,580 --> 00:02:54,580
Podívejme se.

57
00:02:55,160 --> 00:02:56,160
Víš co?

58
00:02:56,680 --> 00:02:57,680
Ujistěte se.

59
00:03:01,280 --> 00:03:02,920
Jste si jistý, že je to v pořádku?

60
00:03:03,520 --> 00:03:05,200
Chci říct, tohle je postup, dobře?

61
00:03:06,800 --> 00:03:08,620
Nevím. To vypadá trochu divně.

62
00:03:08,920 --> 00:03:10,840
Víš co? Roztáhněte nohy. Jsou
krátký.

63
00:03:14,060 --> 00:03:15,860
Je tu ještě někdo, s kým bych mohl mluvit?

64
00:03:16,560 --> 00:03:19,940
Já jsem supervizor, takže... Ty to řídíš
místo?

65
00:03:20,200 --> 00:03:21,520
Ano. Je to moje místo.

66
00:03:28,580 --> 00:03:30,280
promiň. co to děláš?

67
00:03:30,700 --> 00:03:32,440
Promiňte. Jen se řídím protokolem,
dobře?

68
00:03:32,900 --> 00:03:35,360
Protokol? Jo, musím se ujistit
nic takového nemáte.

69
00:03:35,800 --> 00:03:37,040
Bože můj. Podívejme se sem.

70
00:03:37,240 --> 00:03:38,240
Sundej to.

71
00:03:43,620 --> 00:03:46,420
Nebo můžu zavolat policajty a oni jsou
přijde a udělá to samé. Takže

72
00:03:46,420 --> 00:03:48,040
je to na tobě. Jakkoli chcete udělat
to.

73
00:03:49,240 --> 00:03:52,080
Nechci jednat s policajty,
ačkoli.

74
00:03:53,890 --> 00:03:58,370
Dobře, tohle je... myslím, že nepotřebuješ
udělat to. Myslím, že nemusíte být

75
00:03:58,370 --> 00:03:59,329
dělat tohle.

76
00:03:59,330 --> 00:04:05,890
Poslouchej, už jsem našel chybějící zboží
z K-popové uličky a teď... Ty

77
00:04:05,890 --> 00:04:06,890
myslíš, že najdeš další zboží?

78
00:04:07,070 --> 00:04:11,490
Ano. Takže se jen musím ujistit, že ty
nic jiného nemít.

79
00:04:14,730 --> 00:04:19,370
Já ne... Nemyslím si, že je to v pořádku.

80
00:04:20,550 --> 00:04:22,430
Sundáme to.

81
00:04:23,720 --> 00:04:24,720
myslím.

82
00:04:27,200 --> 00:04:31,160
Podívejme se. jsi si jistý?

83
00:04:32,140 --> 00:04:35,300
Mám pocit, že tohle by nemělo být
děje.

84
00:04:37,380 --> 00:04:40,320
Víš, možná bys měl zavolat
vlastně policajti, víš?

85
00:04:43,580 --> 00:04:47,620
Chci říct, jen vám to dávám vědět
teď, dobře?

86
00:04:48,000 --> 00:04:50,080
Nevěřím ti, tak jdu
musí provést průzkum dutiny.

87
00:04:50,460 --> 00:04:52,200
Prohlídka dutiny? Co jsi, bankéř?

88
00:04:53,110 --> 00:04:54,950
Poslouchej, teď není čas na vtipy,
dobře?

89
00:04:55,330 --> 00:04:58,730
To je velmi vážné. Víš, já ne
myslím, že je to v pořádku. Myslím, že bys měl

90
00:04:58,730 --> 00:04:59,730
jen mi zavolej.

91
00:04:59,830 --> 00:05:03,150
Víš co? To je v pořádku. Víš
co? Můžete si jen sednout a

92
00:05:03,150 --> 00:05:04,129
zavolat policajty.

93
00:05:04,130 --> 00:05:08,550
Co takhle? Dobře, možná, víš,
žádní policajti. Žádní policajti. Žádní policajti. Žádní policajti. Ne

94
00:05:08,550 --> 00:05:10,190
policajti. Nemohu se dovolat. Nemůžu.

95
00:05:10,770 --> 00:05:12,850
Dobře, tak mám pokračovat nebo ne?

96
00:05:13,450 --> 00:05:15,130
Protože jestli ne, tak můžu zavolat
policajti.

97
00:05:15,750 --> 00:05:18,330
Můžete pokračovat. Nechystáte se
najít cokoliv. Nenajdete

98
00:05:18,330 --> 00:05:19,990
cokoliv. No, budu soudcem
to, dobře?

99
00:05:39,380 --> 00:05:45,680
Dám si pár minut, ano? já
jen se musím ujistit, že tam nic není

100
00:05:45,680 --> 00:05:46,700
tam. Pár minut?

101
00:05:47,120 --> 00:05:48,099
Jo.

102
00:05:48,100 --> 00:05:49,100
Dobře?

103
00:05:49,900 --> 00:05:51,220
Berte mou práci velmi vážně.

104
00:05:51,760 --> 00:05:53,060
To vidím.

105
00:06:00,620 --> 00:06:04,060
Musíte se ujistit, že nic není uvnitř
tam. Slibuji, že tam nic není

106
00:06:04,060 --> 00:06:07,120
tam. I když ten K-pop merch je
velmi drahé.

107
00:06:07,660 --> 00:06:11,000
Slibuji, že jsem sem nevložil K-pop zboží
moje klipy.

108
00:06:13,500 --> 00:06:15,600
Jen se musíte ujistit.

109
00:06:17,860 --> 00:06:19,880
Podívejte se dokola.

110
00:06:21,500 --> 00:06:22,980
Bylo to tak dobré.

111
00:06:26,300 --> 00:06:27,900
děláš to vždycky?

112
00:06:28,590 --> 00:06:30,490
Takže si myslím, že moje práce je velmi vážná, dobře?

113
00:06:37,730 --> 00:06:40,110
Zvlášť když je to, víte, a
trestný čin.

114
00:06:46,010 --> 00:06:46,570
vy

115
00:06:46,570 --> 00:06:53,310
nevidím

116
00:06:53,310 --> 00:06:54,310
tam ještě něco.

117
00:06:55,110 --> 00:06:56,630
Ještě jsem neskončil s hledáním.

118
00:06:59,050 --> 00:07:01,150
Své konečné hodnocení vám sdělím na
konec.

119
00:07:19,010 --> 00:07:20,510
Dostal se tam opravdu hluboko.

120
00:07:21,110 --> 00:07:22,770
Ujistěte se, že tam nic není.

121
00:07:27,950 --> 00:07:29,690
Děláte tu dobrou práci?

122
00:07:29,950 --> 00:07:31,310
Děláte dobrou práci?

123
00:07:31,930 --> 00:07:33,290
Nemůžu ani myslet.

124
00:07:50,810 --> 00:07:54,190
Jsi opravdu dobrý v tom, co děláš.

125
00:08:17,480 --> 00:08:18,480
chci říct,

126
00:08:20,240 --> 00:08:23,840
ano, ale pokud budete spolupracovat,
nikdo neuvidí.

127
00:08:25,600 --> 00:08:26,660
slibuji.

128
00:08:26,980 --> 00:08:28,000
Dokud budete spolupracovat.

129
00:08:49,580 --> 00:08:50,580
Nic nenacházím.

130
00:08:50,780 --> 00:08:52,320
Řekl jsem ti, že nebudeš.

131
00:08:54,320 --> 00:08:58,720
Opravdu se chci dostat na tento koncert,
prosím.

132
00:08:59,460 --> 00:09:00,500
To nechci.

133
00:09:05,140 --> 00:09:08,520
Přísahám, že už to neudělám.

134
00:09:25,869 --> 00:09:26,869
já jen,

135
00:09:28,290 --> 00:09:31,630
Nevím, co ti mám říct, ale jsem
bude muset říct policajtům.

136
00:09:32,150 --> 00:09:35,490
Myslel jsem, že jsi řekl, počkej, myslel jsem tebe
řekl, že pokud jsi provedl prohlídku dutiny, ty

137
00:09:35,490 --> 00:09:36,490
nevolal by policajty.

138
00:09:36,570 --> 00:09:40,010
Teda, neřekl jsem to konkrétně,
ale vidět všechno to zboží?

139
00:09:41,230 --> 00:09:42,510
Nemůžu ti pomoci.

140
00:09:42,850 --> 00:09:45,990
Nemohu se zapojit a opravdu chci
dostat se na tento koncert. Prosím, můžeš

141
00:09:45,990 --> 00:09:46,990
nechat to být?

142
00:09:47,370 --> 00:09:49,790
Myslím, vypadá to, že jsi nemusel
řekni to důstojníkovi.

143
00:09:51,500 --> 00:09:54,840
Musí existovat něco, co můžete udělat.
Musí existovat něco, co můžeme

144
00:09:56,160 --> 00:09:57,160
Víš co?

145
00:09:58,380 --> 00:10:00,700
Opravdu se do toho nemůžu dostat. Víš
co? Budu vás muset naučit a

146
00:10:00,700 --> 00:10:01,700
lekce, dobře?

147
00:10:01,960 --> 00:10:03,220
Pojď sem. Pojď sem.

148
00:10:05,540 --> 00:10:06,540
Víš co?

149
00:10:09,200 --> 00:10:10,200
Čau, Cube.

150
00:10:10,220 --> 00:10:13,640
Jo, takhle se nenajdeš
už nikdy v této situaci.

151
00:10:14,240 --> 00:10:15,720
co se děje?

152
00:10:26,380 --> 00:10:27,380
Poučení?

153
00:10:28,260 --> 00:10:29,260
Ano.

154
00:10:29,840 --> 00:10:32,040
Už jsem ti řekl, že to neudělám
znovu tohle.

155
00:10:32,260 --> 00:10:33,260
Opravdu?

156
00:10:33,680 --> 00:10:35,240
Ano. Mám ti prostě věřit?

157
00:10:35,720 --> 00:10:36,720
Ano.

158
00:10:37,320 --> 00:10:38,320
Jo?

159
00:11:30,990 --> 00:11:32,570
Myslím, že už jsem se poučil.

160
00:11:35,470 --> 00:11:37,070
A na to přijdu pozdě
koncert.

161
00:11:42,450 --> 00:11:44,990
Opravdu, nechci si to nechat ujít.

162
00:12:42,710 --> 00:12:45,370
Opravdu v to doufám. Čekal jsem na
toto.

163
00:12:46,470 --> 00:12:52,130
Šetřil jsem si opravdu celé léto

164
00:12:52,130 --> 00:12:56,110
jít na toto představení. A já opravdu, opravdu,
opravdu chci jít.

165
00:13:17,290 --> 00:13:18,430
Slibuješ, že vždycky půjdeš
vidět tohle?

166
00:13:56,540 --> 00:13:59,320
A až budeš hotový, můžu jít,
správně?

167
00:14:40,910 --> 00:14:42,470
Dokud můžu jít na konferenci.

168
00:14:59,630 --> 00:15:01,750
Posaďte se na minutu a dejte to nahoru
z vašich stehen.

169
00:15:53,319 --> 00:15:58,320
Jo, myslel sis, že dostaneš
pryč s tím.

170
00:15:59,180 --> 00:16:00,640
Na to jsi myslel jako první.

171
00:16:15,550 --> 00:16:18,130
Sakra.

172
00:16:36,220 --> 00:16:38,420
A slibuji vám, že pravděpodobně nebudete
dejte mi někdy pracovní nabídku.

173
00:16:40,040 --> 00:16:42,620
Jo. Jo, pokud budeš pokračovat
co děláš.

174
00:16:43,980 --> 00:16:45,380
Dokud budete nadále spolupracovat.

175
00:17:12,800 --> 00:17:13,800
Jo.

176
00:17:14,900 --> 00:17:16,220
Do prdele.

177
00:17:46,600 --> 00:17:48,880
Jo. Mmm Jo.

178
00:17:49,500 --> 00:17:50,620
Dovolte, abych vám ukázal.

179
00:17:50,840 --> 00:17:51,840
Mmm

180
00:17:53,040 --> 00:17:54,440
Mmm Mmm

181
00:17:54,980 --> 00:17:55,980
Mmm Mmm

182
00:18:42,899 --> 00:18:44,240
miluji tě. Jo.

183
00:19:15,200 --> 00:19:16,860
Možná jen trochu.

184
00:19:19,840 --> 00:19:22,360
Má trochu špatný nos
dívka.

185
00:19:45,290 --> 00:19:46,290
Amen.

186
00:20:17,040 --> 00:20:18,600
On je.

187
00:20:19,860 --> 00:20:23,100
Proboha.

188
00:20:25,620 --> 00:20:27,020
oh,

189
00:20:29,500 --> 00:20:30,000
můj

190
00:20:30,000 --> 00:20:40,980
dobrota.

191
00:20:50,300 --> 00:20:52,140
Sakra, je to tak nemocné.

192
00:20:56,540 --> 00:20:58,220
Je to tak zatraceně nemocné.

193
00:20:59,260 --> 00:21:01,060
Je to tak zatraceně nemocné.

194
00:21:09,180 --> 00:21:13,740
Dostanu se do problémů?

195
00:21:16,280 --> 00:21:17,300
Nemůžu dýchat.

196
00:21:18,640 --> 00:21:19,980
Nemůžu dýchat.

197
00:22:04,840 --> 00:22:06,060
Teď jsou tu dobré zprávy.

198
00:22:07,120 --> 00:22:09,220
Sakra.

199
00:22:10,460 --> 00:22:13,960
Sakra. Bolí mě noha.

200
00:23:36,840 --> 00:23:37,840
Ooh.

201
00:25:04,300 --> 00:25:05,300
Je to sakra dobrý pocit.

202
00:25:05,480 --> 00:25:07,120
Je to sakra dobrý pocit.

203
00:25:11,160 --> 00:25:17,240
Mnohem lepší než crosser.

204
00:26:37,510 --> 00:26:38,570
Prosím nepřestávej.

205
00:26:39,030 --> 00:26:40,410
Prosím nepřestávej.

206
00:28:48,380 --> 00:28:50,280
Ne, odvádíš skvělou práci.

207
00:30:48,039 --> 00:30:50,840
Děkuju.

208
00:31:35,880 --> 00:31:36,880
Děkuju. Děkuju.

209
00:32:49,000 --> 00:32:50,000
Dělám nepořádek.

210
00:33:46,520 --> 00:33:47,520
Sakra.

211
00:34:39,980 --> 00:34:41,400
Jdi do prdele.

212
00:34:41,739 --> 00:34:43,560
Do prdele. Je to sakra dobrý.

213
00:34:47,810 --> 00:34:48,989
Tohle je dítě.

214
00:35:17,160 --> 00:35:18,180
Slez dolů.

215
00:35:55,470 --> 00:35:56,470
Oh, ano.

216
00:36:00,050 --> 00:36:01,050
oh,

217
00:36:03,110 --> 00:36:04,590
ano. Jen tak.

218
00:36:07,970 --> 00:36:12,070
Jo, přesně tak. Oh, ano.

219
00:36:13,650 --> 00:36:15,130
Oh, ano.

220
00:36:18,330 --> 00:36:20,730
Slibuješ jí zase pěkný obchod?

221
00:36:21,210 --> 00:36:23,830
Nevím. Po dnešku jsem unavená.

222
00:36:24,210 --> 00:36:25,210
Ne, jen si dělám srandu.

223
00:36:25,320 --> 00:36:28,000
Slibuji, že to zvládnu. všechny
dobře, vezmi si své věci. Vypadni odtud.

224
00:36:28,240 --> 00:36:29,240
Vypadni odtud.

225
00:36:30,200 --> 00:36:32,560
Pusťte se do toho. Děkuju.

